De Caroline Guiela Nguyen
Suivant l’itinéraire d’une robe commandée par une princesse anglaise pour son mariage, LACRIMA tisse son récit-monde parmi les petites mains et les grands noms attelés à sa confection.
Des bureaux d’une grande maison de couture parisienne aux ateliers de broderie à Mumbai en passant par Alençon où des dentellières se transmettent un savoir-faire ancestral proche de l’extinction, Lacrima révèle sous le prestige médiatique et la gloire princière la trame sensible d’individus prêts à risquer leur vie pour accomplir l'excellence.
Caroline Guiela Nguyen mêle au plateau les langues (le tamoul, le français, l’anglais, la langue des signes française), la vidéo et les corps, les interprètes professionnel.le.s et non-professionnel.le.s, la fiction et la réalité, l’intime et les trajectoires collectives pour tracer une fresque poignante sur la division mondiale du travail, la transmission des savoir-faire, le dévouement à l’art.
Cet évènement fait partie d’un parcours .
Du 3 au 10 octobre
Avec Dan Artus en alternance avec Eric Caruso, Dinah Bellity, Natasha Cashman, Charles Vinoth Irudhayaraj, Anaele Jan Kerguistel, Maud Le Grevellec, Liliane Lipau en alternance avec Michèle Goddet, Nanii, Rajarajeswari Parisot, Vasanth Selvam
Et en vidéo : Nadia Bourgeois, Charles Schera, Fleur Sulmont
Et les voix de : Louise Marcia Blévins, Béatrice Dedieu, David Geselson, Jessica Savage-Hanford, Maya S Krishnan
Texte et mise en scène : Caroline Guiela Nguyen
Traduction en LSF, anglais, tamoul : Nadia Bourgeois, Carl Holland, Rajarajeswari Parisot
Collaboration artistique : Paola Secret
Scénographie : Alice Duchange
Costumes et pièces couture : Benjamin Moreau
Lumière : Mathilde Chamoux, Jérémie Papin
Son : Antoine Richard en collaboration avec Thibaut Farineau
Musiques originales : Jean-Baptiste Cognet, Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard
Vidéo : Jérémie Scheidler
Motion Design : Marina Masquelier
Coiffures, postiches et maquillage : Émilie Vuez
Casting : Lola Diane
Régie générale : Stéphane Descombes, Xavier Lazarini
Stagiaires en dramaturgie : Louison Ryser, Tristan Schinz (élèves de l’École du TnS, Groupe 48)
Stagiaire en mise en scène : Iris Baldoureaux-Fredon
Stagiaire en son : Ella Bellone
Assistanat à la dramaturgie : Hugo Soubise
Consultation artistique : Juliette Alexandre, Noémie de Lapparent
Musiques enregistrées : Quatuor Adastra – quatuor à cordes
Surtitrage : Panthéa
Le décor, les costumes et les broderies sont réalisés par les ateliers du TnS.
Production : Théâtre national de Strasbourg
Coproduction : Festival TransAmériques (Canada) ; La Comédie - Centre dramatique national de Reims, Points communs — Nouvelle scène nationale de Cergy-Pontoise, Théâtres de la Ville du Luxembourg, Centro Dramático Nacional de Madrid (Espagne), Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa (Italie), Wiener Festwochen | Freie Republik Wien (Autriche), Théâtre national de Bretagne, Centre dramatique national, Festival d’Avignon, Les Hommes Approximatifs
Avec le soutien de : l’Institut Français dans le cadre du programme IF Export 2025
Avec le concours de : L’Odéon - Théâtre de l’Europe, Théâtre Ouvert - Centre national des dramaturgies contemporaines (CNDC), Maison Jacques Copeau, Musée des Beaux-arts et de la Dentelle d'Alençon, l’Atelier-Conservatoire National du Point d'Alençon, l’Institut Français de New Delhi et l’Alliance française de Mumbai
Remerciements à Johanna Mauboussin et les équipes du musée des beaux-arts et de la dentelle d'Alençon, Valérie Durand et les équipes du conservatoire national du point d'Alençon.
Création le 30 mai 2024 au Wiener Festwochen | Freie Republik Wien LACRIMA de Caroline Guiela Nguyen est publié aux éditions Actes Sud
Esplanade Alice-Bailly
1207 Genève
Site du théâtre
