Que cherchez-vous?

  /  Shakespeare and me in the park – Bilingue anglais – français

Shakespeare and me in the park – Bilingue anglais – français

Informations:

Sunday, October 9 at 11 a.m.

1 hour

From 12 years old

Meeting point
     Avenue Giuseppe Motta 14bis
     1202 Geneva

20 places offered by reservation, on line (button above), or by mail : reservations@fetedutheatre.ch, or by phone : 022 908 20 31

 

Description

Michele Millner as the guide

Michele Millner, actor and director, offers you a poetic-playful-contemplative stroll, a bilingual stroll in English and French through the woods and groves of the magnificent Parc Trembley in Geneva. We’ll talk of Shakespeare, parks, woods, theater, disguises, changing the world, revolution, love, murder, flowers, fairies, surprises, music, masks and joy.
« Do you know Shakespeare? I met him for the first time when I was little. It was in Australia, where I had just arrived as an immigrant/exile from Chile. In the midst of the turmoil, between the « big story » of the world and the small story of my family, Shakespeare was given to me as a precious gift by Mrs. Macdonald, my drama teacher. And that’s how I learned English. And that’s how I began to decipher the world. I was only 10 years old but I still remember the total shock. Super Shakespeare, my hero, who made poetry explode in my head for the first time. And it was the rhythm of his words that intoxicated me the most. »

With

Michele Millner, Yves Cerf and some special guests

Informations:

Dimanche 9 octobre à 11h

1h

Dès 12 ans

Rendez-vous
     Avenue Giuseppe Motta 14bis
     1202 Genève

20 places offertes sur réservation, en ligne ci-dessus, ou par e-mail : reservations@fetedutheatre.ch, ou par téléphone : 022 908 20 31

 

Description

Michele Millner dans le rôle de la guide

Michele Millner, comédienne et metteuse en scène, vous propose une balade poético-ludico- contemplative, une flânerie bilingue en anglais et en français dans les bois et les bosquets du magnifique parc Trembley. Il sera question de Shakespeare, des parcs, des bois, du théâtre, de déguisements, de changer le monde, de révolution, d’amour, de meurtre, de fleurs, de fées, de surprises, de la musique, des masques et de la joie.
« Vous connaissez Shakespeare ? Moi je l’ai rencontré pour la première fois quand j’étais petite. C’était en Australie, où je venais d’arriver en tant qu’immigrée / exilée depuis le Chili. Au milieu du tourbillon, entre « la grande histoire » du monde et la petite histoire de ma famille, Shakespeare m’a été offert comme un cadeau précieux par Mrs. Macdonald, ma prof de théâtre. Et c’est comme ça que j’ai appris l’anglais. Et c’est comme ça que j’ai commencé à déchiffrer le monde. J’avais seulement 10 ans mais je me souviens encore du choc total. Super Shakespeare, mon héros, qui a fait exploser la poésie pour la première fois dans ma tête. Et c’était le rythme de ses mots qui m’enivrait le plus. »

Jeu

Michele Millner, Yves Cerf et des invités spéciaux

Tous les horaires de: Shakespeare and me in the park – Bilingue anglais – français

Shakespeare and me in the park - Bilingue anglais - français
Dimanche 9 octobre à 11h
Avenue Giuseppe Motta 14bis