Descrizione

Gli artisti di TIB (Ticino is Burning) si percepiscono come un movimento perché sono letteralmente in movimento, viaggiando in tutta la Svizzera per incontrare direttori di teatri, artisti, persone legate alle istituzioni e al mondo della cultura, iniziando con la cosa più semplice: bere un caffè e conoscersi, in una lingua che non sia per forza la propria lingua madre e senza fini auto promozionali.
Grazie al sostegno per la ricerca ricevuto da Pro Helvetia nel 2020 e a M2 ACT, TIB inizia ad esistere e l’incontro tra una generazione di giovani artisti e un’istituzione consolidata come il FIT, vuole rendere più fluide le dinamiche che intercorrono tra questi due mondi, percorrendo la strada della pratica equa e solidale.
TIB è mosso dal bisogno di creare ed invitare a creare continue micce, accensioni e stimoli attraverso domande che agiscono e trasformano.
Contemporaneamente, gli stessi componenti di TIB, tentano di proseguire con il loro lavoro principale: fare Arte, la cui essenza è inevitabilmente influenzata da questo processo in costante cambiamento.

Description

Les artistes de TIB (Ticino is Burning) s’identifient comme un mouvement car ils sont littéralement en mouvement, parcourant toute la Suisse pour rencontrer des directeurs de théâtre, des artistes, des personnes liées aux institutions et au monde de la culture, en commençant par le plus simple : prendre un café et faire connaissance, dans une langue qui n’est pas nécessairement leur langue maternelle et dans un véritable échange.
Grâce au soutien à la recherche reçu de Pro Helvetia en 2020 et à M2ACT, TIB commence à exister. La rencontre entre une génération de jeunes artistes et une institution établie telle que le FIT, vise à rendre plus fluide la dynamique entre ces deux mondes, en empruntant la voie de la pratique équitable et de la solidarité.
TIB est motivé par le besoin de susciter des étincelles et des stimuli à travers des questions qui agissent et transforment.
Parallèlement, les membres de TIB s’efforcent de poursuivre leur activité principale : la création artistique, dont l’essence est inévitablement influencée par ce processus en constante évolution.