Cesare deve morire

In italiano :

Cesare deve morire di Paolo e Vittorio Taviani, 2012, liberamente ispirato al "Giulio Cesare" di W. Shakespeare

Nel carcere romano di Rebibbia si conclude la rappresentazione del Giulio Cesare di Shakespeare. I detenuti/attori fanno rientro nelle loro celle ed è allora che la ricerca della verità nella finzione si trasforma, per farli parlare delle loro tensioni e delle loro attese..

***********************************************************************************

En français :

Film de Paolo e Vittorio Taviani qui date de 2012, César doit mourir est inspiré de la pièce de théâtre Jules César de W. Shakespeare.

Théâtre de la prison de Rebibbia. La représentation de Jules César de Shakespeare s’achève sous les applaudissements. De retour dans sa cellule, Cassius, prisonnier depuis de nombreuses années, cherche du regard la caméra et nous dit : « puisque j’ai connu l’Art, cette cellule est devenue une prison ».